They’re Coming Back: Reunion Workshop (R2MR: Phase 5)

Location
Halifax Site
Starts
January 6, 2018 at 9:00am - 12:00pm
Details

Are you preparing for your loved one’s return and looking for tips and tricks to make reintegration go smoothly? Homecoming is the most anticipated part of the deployment, however after months of waiting it may take some time and patience for your life to settle down again. This workshop provides you with information in managing the transition and reintegration phase of the deployment. Join us to learn the same language and tools for understanding the stress, joys and challenges of reunion that your loved one will receive prior to homecoming. Participants wanting to learn more about supporting children have the option of attending a one hour parent education session directly following this workshop.

Registration Deadline: Wednesday, January 3, 2018

Cost: No cost

Ils sont de retour : atelier sur les retrouvailles (RVPM : Phase 5) Site d’Halifax Vous êtes en train de préparer le retour d’un être cher et êtes à la recherche de conseils pour faciliter sa réintégration? Le retour à la maison est le moment le plus attendu d’un déploiement. Toutefois, après plusieurs mois d’attente, il faut un certain temps et de la patience avant que la vie reprenne son cours normal. Cet atelier vous aidera à mieux gérer la phase de transition et de réintégration du déploiement. Venez vous joindre à nous pour découvrir comment être sur la même longueur d’onde afin de comprendre les inquiétudes, les joies et les difficultés des retrouvailles. Les participants désirant obtenir de plus amples renseignements sur le soutien des enfants ont la possibilité de participer à une séance d’éducation parentale d’une heure immédiatement après cet atelier. Un service de garde sera assuré pour les enfants de 12 ans et moins, avec des activités axées sur les retrouvailles adaptées à leur âge.